RESUMO
Resumo Introdução Os indígenas apresentam expressivas vulnerabilidades socioeconômicas e epidemiológicas em comparação aos não indígenas. Quase metade da população indígena residente em áreas urbanas estava na Amazônia Legal em 2010 (46,8%). Objetivo Analisar a infraestrutura relacionada ao saneamento básico de domicílios urbanos dentro e fora da Amazônia Legal, com foco nos indígenas. Método Artigo descritivo sobre as condições de saneamento básico dos domicílios com responsáveis indígenas e não indígenas, realizado a partir de dados do Censo Demográfico 2010. Foram calculadas as frequências para abastecimento de água, esgotamento sanitário e destino do lixo segundo a localização na Amazônia Legal. As magnitudes das ocorrências foram analisadas por meio de razões de prevalência. Resultados No Brasil, 114 mil domicílios urbanos eram indígenas, dos quais 17,4% eram localizados na Amazônia Legal. Na região, 6 em cada 10 domicílios não possuíam tratamento de esgoto adequado. Os domicílios indígenas apresentaram chances mais elevadas de ter saneamento básico precário. Na Amazônia, a chance de domicílios indígenas não possuírem instalações sanitárias adequadas foi o dobro daquela observada para os demais domicílios. Conclusão Mesmo em situações em que os contingentes populacionais eram mais expressivos, os indígenas apresentavam notórias desigualdades em relação ao restante da população.
Abstract Background In Brazil, the indigenous population presents the highest socioeconomic and epidemiological vulnerabilities. In 2010, 46.8% of the urban indigenous population lived in the Legal Amazon socio-geographic division. Objective To analyze the basic sanitation infrastructure of urban dwellings inside and outside the Legal Amazon with a focus on indigenous people. Method Descriptive study on the basic sanitation conditions of households whose heads were indigenous and non-indigenous individuals according to the 2010 Brazilian Census. Frequencies were calculated for water supply, sanitary sewage, and waste destination according to location in the Legal Amazon. Prevalence ratios were calculated to compare the groups. Results In 2010, there were 114,600 urban indigenous domiciles in Brazil, and 17.4% of them were located in the Legal Amazon. Six out of 10 urban indigenous domiciles did not have adequate sewage treatment. Indigenous domiciles had higher chances of having precarious basic sanitation. In the Legal Amazon, indigenous domiciles presented a 2-fold chance of not having adequate sanitation facilities compared with that of other domiciles. Conclusion Even in situations where the population groups are more expressive, indigenous people present important inequalities in relation to the rest of the population.
RESUMO
Processo de transição epidemiológica e nutricional, com importantes modificações nos padrões de morbi-mortalidade. Estas transformações são verificadas também entre os povos indígenas brasileiros. A OMS aponta a inatividade física como um dos principais fatores de risco responsáveis por tais modificações no perfil de saúde da população mundial. Estudar o padrão de atividade física e seus fatores de risco é de fundamental importância para compreendermos estas transformações na saúde dos indígenas brasileiros. O objetivo deste estudo é caracterizar os padrões de atividade física e sua associação com variáveis sociodemográficas, nutricionais e tabagismo em indivíduos maiores de 18 anos de ambos os sexos em duas aldeias indígenas Xavante do Brasil Central. Trata-se de um estudo de corte transversal, sendo realizadas duas coletas em momentos diferentes. O questionário IPAQ foi o instrumento utilizado para coleta de dados referentes ao padrão de atividade física. Além disso, foram coletados dados referentes ao estado nutricional por meio do IMC e porcentagem de gordura corporal por meio de bioimpedância, sexo, idade, aldeia, renda domiciliar, escolaridade e tabagismo. Primeiramente, foi realizado o teste de confiabilidade do IPAQ, por meio do teste Kappa. A coleta referente ao mês de fevereiro de 2011 foi escolhida para dar continuidade às análises. Na primeira etapa foram descritas as prevalências de inatividade física segundo o sexo do participante. Para avaliar se as diferenças observadas nas prevalências foram estatisticamente significativas foi aplicado o teste Qui-Quadrado (x2) de Pearson considerando o nível de significância de 5,0 por cento. Além disso, foram calculadas as razões de prevalência brutas, com seus respectivos intervalos com 95,0 por cento de confiança para cada uma das características estudadas por meio da regressão de Poisson com variância robusta. O resultado do teste Kappa demonstrou uma confiabilidade razoável para o IPAQ. A intensidade de atividade física que mais contribui para o perfil físico das mulheres foi a moderada. Já para os homens, foram as atividades vigorosas. A prevalência de inatividade física foi de 18,7 por cento, sendo maiorentre os homens (23,1 por cento) em comparação às mulheres (14,2 por cento). Embora as análises bivariadas não tenham apresentado associações estatisticamente significantes entre inatividade física e as demais variáveis, foram encontrados padrões interessantes, como no caso da idade, em que foi verificada maior prevalência de inatividade nos grupos etários mais velhos. De uma maneira geral, a prevalência de inatividade física foi similar ao encontrado em outras populações mundiais, inclusive entre o povo indígena Terena, que apresentou prevalência de 15,1 por cento. Com relação ao padrão de atividade física segundo sexo, os Xavante apresentaram comportamento diferente ao encontrado em outros estudos em populações indígenas ao redor do mundo, com as mulheres mais inativas fisicamente em comparação aos homens. A presente pesquisa fornece importantes resultados para o entendimento do perfil de saúde desse povo, ajudando a compreender processo de transição nutricional / mudanças socioculturais, econômicas e ambientais e assim, contribuir para a construção e planejamento de políticas de saúde públicas mais adequadas à realidade deste povo.
Assuntos
Humanos , Exercício Físico , Indígenas Sul-Americanos , Estado Nutricional , Tabagismo/epidemiologia , Brasil , Povos Indígenas , Atividade MotoraRESUMO
OBJETIVO: Este trabalho tem como objetivo analisar o consumo alimentar de crianças em Gameleira, na Zona da Mata Meridional de Pernambuco, e em São João do Tigre, no Semi-Árido da Paraíba, municípios do Nordeste do Brasil. MÉTODOS: Trata-se de estudo transversal envolvendo crianças menores de dois anos, das quais 238 em Gameleira, e 207 em São João do Tigre. O consumo alimentar foi registrado utilizando o método recordatório de 24 horas. Os nutrientes foram analisados utilizando as Dietary Referency Intakes. RESULTADOS: O consumo médio de energia e da maioria dos nutrientes esteve acima das ingestões de referência, em todas as faixas etárias e em ambos os municípios. A maioria dos valores de prevalência de risco de inadequação dos nutrientes foram elevados, principalmente de ferro e zinco, nas crianças entre 7 e 11 meses. O município de São João do Tigre apresentou prevalência de risco, com inadequação em todas as faixas etárias e nutrientes analisados, com exceção da proteína e do ferro na faixa etária entre 12 e 23 meses, embora sem diferença estatisticamente significante. CONCLUSÃO: A situação nutricional da população estudada ainda preocupa devido às acentuadas prevalências de risco de inadequação dos nutrientes. Portanto, é necessária a elaboração de estratégias que reforcem e promovam a segurança alimentar e nutricional para essas populações, a fim de evitar o risco de instalação de distúrbios nutricionais.
OBJECTIVE: This study analyzes the food consumption of children from Gameleira, located in the Southern Forest Area of Pernambuco, and from São João do Tigre, located in the semiarid region of Paraíba, in the Brazilian Northeast. METHODS: This cross-sectional study included 238 children from Gameleira and 207 from São João do Tigre aged <2 years. Food consumption was investigated using a 24-hour dietary recall. Nutrient intake adequacy was classified according to the Dietary Reference Intakes. RESULTS: Mean intakes of energy and most nutrients were above the reference values for all ages in both cities. The prevalences of risk of inadequate nutrient intake were high for most nutrients, especially iron and zinc, in children aged 7 to 11 months. São João do Tigre presented higher said prevalences for most studied age groups and nutrients, except for protein and iron in children aged 12 to 23 months, although the difference was not statistically significant. CONCLUSION: The nutrition situation of this population is still of concern because of the high prevalence of risk of inadequate nutrient intake. Therefore, strategies that promote and ensure food and nutrition security are needed for these populations to prevent risk of nutrition disorders.